Un tueur sévit dans la région du Grand-Genève, laissant derrière lui des scènes de crime spectaculaires. Isabel Delgado et Eric Franek, les inspecteurs en charge de l’enquête, cherchent à comprendre ce qui motive le meurtrier à s’en prendre à de jeunes automobilistes amateurs de voitures surpuissantes. Leurs investigations les mèneront sur la trace d’une affaire dramatique à l’origine de ce cycle de violence et de haine.